Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist	Interessenkreis
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: II J 89 Ukra / Fr.spr. Lit. Kinder	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Interessenkreis:
Zweigstelle: Lankow	Standorte: II J 89 Ukra / Fr.spr. Lit. Kinder	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Interessenkreis:

Tse knyha pro te, shcho viina ne maie sertsia i ne rozumiie zhodnoi movy, zate torkaietsia kozhnoho i na vsikh zalyshaie shramy. Ta yakshcho spilno zbuduvaty mashynu svitla i navchytysia spivaty popry vse, todi navit naitenditnishi istoty zmozhut vystoiaty y peremohty. A shche tsia knyha – tse pryvid dlia vdumlyvoi rozmovy z ditmy (abo y zi soboiu) pro te, shcho diietsia nyni v kraini chy y deinde u sviti, u formati charivnoi istorii, yaka zavzhdy zalyshaie mistse dlia nadii ta optymizmu.

 

Das ist ein Buch darüber, dass der Krieg kein Herz hat und keine Sprache versteht, aber er berührt alle und hinterlässt bei allen Narben. Aber wenn wir gemeinsam eine Lichtmaschine bauen und trotz allem singen lernen, dann werden auch die zerbrechlichsten Kreaturen bestehen und gewinnen können. Und dieses Buch ist ein Anlass für ein nachdenkliches Gespräch mit Kindern (oder mit sich selbst) über das, was derzeit im Land oder anderswo auf der Welt passiert, im Format einer magischen Geschichte, die immer Raum für Hoffnung und Optimismus lässt.